Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026

La presente Informativa sulla Privacy descrive come gravgrav ("l'Azienda", "Noi" o "Nostro") raccoglie, utilizza e protegge i Suoi dati personali quando utilizza il nostro sito web all'indirizzo https://www.gravgrav.cc ("il Servizio").

Ci impegniamo a proteggere la Sua privacy e a trattare i Suoi Dati Personali in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e le leggi austriache applicabili in materia di protezione dei dati.

1. Informazioni sull'Azienda

Nome dell'azienda: gravgrav – Max Riese
Indirizzo: Halleiner Landesstraße 28 / Top 3, 5061 Elsbethen, Austria
Email: [email protected]
Sito web: https://www.gravgrav.cc

2. Definizioni

Dati Personali indica qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.
Dati di Utilizzo indica i dati raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Servizio (es. indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, durata della visita).
Cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul Suo dispositivo.
Archiviazione Locale si riferisce ai dati salvati nel Suo browser (es. preferenze o decisioni di consenso).
Fornitore di Servizi indica terze parti che trattano dati per conto dell'Azienda.

3. Dati che raccogliamo

Raccogliamo i seguenti tipi di dati:

a) Informazioni fornite dall'utente

Nome, indirizzo email e qualsiasi informazione che Lei scelga di condividere contattandoci, registrandosi per un abbonamento, iscrivendosi a un evento o sottoscrivendo una comunicazione (es. newsletter).

b) Dati raccolti automaticamente

Dati di Utilizzo come pagine visitate, tempo trascorso sulle pagine e informazioni sul browser.
Voci nell'Archiviazione Locale per:
- preferenze linguistiche (es. "it" / "en"),
- stato del consenso ai cookie,
- popup della newsletter accettato/rifiutato.

c) Dati di Analisi

Utilizziamo Plausible Analytics, un servizio conforme al GDPR e orientato alla privacy, che non utilizza cookie né identificatori personali e non traccia gli utenti tra siti o dispositivi diversi. I dati raccolti da Plausible sono completamente anonimizzati e aggregati (es. numero totale di visitatori, referrer, tipo di dispositivo e tendenze di utilizzo).

d) Tracciamento e Marketing (condizionato)

Se accetta i cookie tramite il nostro banner dei cookie, attiviamo:

Google Tag Manager per la gestione dei tag,
Google Analytics 4 (GA4) per raccogliere informazioni aggregate sull'utilizzo e sul comportamento.

Questi cookie vengono impostati solo dopo che Lei ha fornito il proprio consenso esplicito. Può revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.

e) Dati di Pagamento

Per abbonamenti, quote di partecipazione a eventi e altri servizi a pagamento, verrà reindirizzato a Stripe, il nostro fornitore di servizi di pagamento. Stripe raccoglie e tratta direttamente le informazioni di pagamento (es. dettagli della carta, indirizzo di fatturazione) — non conserviamo noi stessi i Suoi dati di pagamento completi. Stripe agisce come titolare del trattamento indipendente per questi dati; per maggiori informazioni, consulti l'Informativa sulla Privacy di Stripe.

f) Contenuti incorporati di terze parti

Articoli, pagine di eventi e altri contenuti sul Servizio possono includere media incorporati da piattaforme di terze parti, quali:

Komoot
RideWithGPS
YouTube
Instagram
e piattaforme simili

Questi contenuti incorporati vengono aggiunti dai collaboratori dei contenuti e possono impostare cookie o raccogliere dati (es. indirizzo IP, informazioni sul dispositivo) secondo la rispettiva informativa sulla privacy della piattaforma, indipendentemente da noi. Richiediamo ai collaboratori di utilizzare per i contenuti incorporati le impostazioni di privacy più elevate disponibili (es. modalità a maggiore tutela della privacy, dove offerte), tuttavia non abbiamo alcun controllo sul trattamento dei dati da parte di queste terze parti. Consigliamo di consultare le informative sulla privacy di queste piattaforme prima di interagire con i contenuti incorporati.

4. Finalità e Base Giuridica del Trattamento

Trattiamo i Suoi Dati Personali per:

fornire e mantenere il Servizio, inclusi abbonamenti, iscrizioni a eventi e pagamenti (Art. 6(1)(b) GDPR),
analizzare l'utilizzo e migliorare le prestazioni (Art. 6(1)(f) GDPR),
adempiere a obblighi legali (Art. 6(1)(c) GDPR),
analisi e marketing basati sul consenso (Art. 6(1)(a) GDPR).

Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie o contattandoci.

5. Conservazione dei Dati

Conserviamo i Dati Personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte:

Dati di contatto: per il tempo necessario ad adempiere a obblighi di comunicazione, contrattuali o legali.
Dati di pagamento: conservati da Stripe secondo le proprie politiche e le normative finanziarie applicabili; non conserviamo separatamente i dati di pagamento completi.
Dati di analisi e marketing: conservati secondo le impostazioni di conservazione di Google o Plausible, o fino alla revoca del consenso.
Preferenze di archiviazione locale e cookie: rimangono fino alla loro eliminazione dal Suo browser.

6. Trasferimento dei Dati Personali

Trattiamo i dati principalmente all'interno dell'Unione Europea.
Quando si utilizzano Google Analytics o Stripe, i dati potrebbero essere trasferiti fuori dall'UE (es. negli Stati Uniti). Ci basiamo su Clausole Contrattuali Standard (Art. 46 GDPR) e adeguate garanzie implementate da questi fornitori per proteggere i dati personali.
I contenuti incorporati di terze parti (es. YouTube, Instagram) possono anch'essi comportare trasferimenti di dati fuori dall'UE, disciplinati dalle rispettive politiche della piattaforma.

7. Condivisione dei Suoi Dati

Possiamo condividere i dati solo nei seguenti casi:

Con Fornitori di Servizi (es. Plausible, Google, Stripe) per analisi, elaborazione dei pagamenti e gestione del sito, nel quadro di accordi conformi al GDPR, dove applicabile.
Con piattaforme di contenuti incorporati di terze parti (es. Komoot, RideWithGPS, YouTube, Instagram) quando interagisce con contenuti incorporati — vedere Sezione 3(f).
Come richiesto dalla legge o dalle autorità competenti.

Non vendiamo dati personali.

8. I Suoi Diritti ai sensi del GDPR

Ha il diritto di:

Accedere ai Suoi Dati Personali (Art. 15 GDPR),
Correggere dati incompleti o inesatti (Art. 16 GDPR),
Richiedere la cancellazione dei Suoi dati (Art. 17 GDPR),
Limitare o opporsi al trattamento (Art. 18–21 GDPR),
Revocare il consenso in qualsiasi momento (Art. 7 GDPR),
Presentare un reclamo all'Autorità austriaca per la protezione dei dati (DSB).

Per esercitare i Suoi diritti, ci contatti all'indirizzo [email protected].

9. Cookie e Archiviazione Locale

Può in qualsiasi momento controllare i cookie e le voci di archiviazione locale tramite le impostazioni del Suo browser. Per maggiori informazioni su quali cookie e servizi vengono utilizzati, consulti la nostra Cookie Policy.

Il nostro Servizio utilizza sia cookie essenziali (necessari per la funzionalità del sito) sia cookie opzionali (analisi, attivati solo con consenso).

10. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati.
Tuttavia, nessuna trasmissione via internet è sicura al 100% e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

11. Link a Siti di Terze Parti e Contenuti Incorporati

Il nostro Sito web può contenere link a, o contenuti incorporati da, altri siti web e piattaforme (vedere Sezione 3(f)). Non siamo responsabili per il contenuto, la funzionalità o le pratiche di privacy di tali terze parti e Le consigliamo di consultare le rispettive informative.

12. Modifiche alla Presente Informativa

Potremo aggiornare periodicamente questa Informativa sulla Privacy. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data di "Ultimo aggiornamento".

13. Contatti

Se ha domande su questa Informativa sulla Privacy o desidera esercitare i Suoi diritti, può contattarci:

gravgrav – Max Riese
Halleiner Landesstraße 28 / Top 3
5061 Elsbethen, Austria
Email: [email protected]
Sito web: https://www.gravgrav.cc

Caricamento...